博客來,博客來網路書店:博客來書籍館;全新英譯唐宋詩詞選
產品網址
http://www.books.com.tw/exep/assp.php/ml27898/exep/prod/booksfile.php?item=0010539721
http://www.books.com.tw/exep/assp.php/ml27898
博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來e-coupon 2013,博客來書店,1i6博客來網路書店,博客來網路書店歡迎您,博客來書局,博客來售票網,博客來折價券2013,books 博客來網路書店
本站圖文皆引用自博客來,圖文所有權皆為原所有權人所有,引用人與博客來有合作關係！
作者：何中堅 出版社：商務(香港) 出版日期：2012年03月01日 語言：繁體中文 ISBN：9789620703218 裝訂：平裝
內容簡介
博客來書籍館;全新英譯唐宋詩詞選
top 為讀者提供唐詩宋詞153首的英譯本，有助不懂漢語的外籍讀者欣賞中國詩詞，也有助本地譯者作為翻譯英詩的參考。本書特色： ．精選153首家傳戶曉的唐宋詩詞，賦以全新英譯。 ．按照原詩詞韻律押韻，保留原著神髓；行文流暢、用詞秀美、音韻和諧。 ．以腳注解釋人名、地名，風俗傳統或民間傳說，幫助讀者欣賞和理解詩詞。作者簡介何中堅 為執業測量師及香港大學客席副教授。因熱愛唐宋詩詞,越戰風暴遊戲，用去三年多的工餘時間，為一個崇高目標完成艱鉅獨特的翻譯工作—以英語按唐宋詩詞韻律押韻。譯者也是奧運會手槍射擊項目選手，曾代表香港出賽1984年洛杉磯奧運會以及1990年北京亞運會。
產品網址
http://www.books.com.tw/exep/assp.php/ml27898/exep/prod/booksfile.php?item=0010539721
- 7net購物網《Homelike》凱莉4尺書櫃_0
- 分享《MOMUS》HD-微晶礦質蜜粉(自然)霧面柔焦視覺效果ge
- 7net購物網【NISSEN日本服飾】純棉V領鈕扣七分袖長版T恤-灰條紋-
- 博客來書籍館;魂鬥士：變亂02
 |
 |
 |
 |
 |
 |
沒有留言:
張貼留言